Apostil tasdik; bir belgenin gerçekliğinin onaylanarak herhangi bir ülkede yasal olarak kullanılmasını sağlayan belge tasdikleme sistemidir. İstanbul Tercüme Bürosu, yurt dışında kullanmanız gereken resmi belge ve evrakların özellikle nüfus cüzdanı, ikametgah belgesi gibi belgelerin gerçekliğini tasdik ettirerek kullanılabilirliğini sağlayan apostil tasdikli tercüme hizmetlerini, hizmet verdiği 30 farklı dilde sunmaktadır. Apostil tasdiğini valilik, kaymakamlık, ağır ceza mahkemeleri, noter ya da adalet komisyonu başkanlıkları düzenler. Bu süreçte de İstanbul Tercüme Bürosu uzman kadrosu en kısa sürede gereken işlemin tamamlanmasını sağlar.